LE PELERINAGE AUX LIEUX SAINTS DE L'ISLAM

 

H A D J  2005

 

 Conseils pratiques

 

Vous envisagez de vous rendre aux Lieux Saints de l'Islam pour y accomplir le pèlerinage. Que vous soyez résident en Algérie, en Arabie Saoudite ou établi hors du territoire national, les recommandations suivantes sont à respecter :

 

Vaccinations

 

·          N'oubliez pas de vous faire vacciner contre les méningocoques A, C, Y et W135. Cette vaccination est obligatoire pour tous les pèlerins. Les carnets de vaccination devront être présentés à votre arrivée en Arabie Saoudite.

 

·          Pour toute autre information relative aux autres conditions d'entrée exigées des pèlerins par les autorités sanitaires saoudiennes, vous pouvez prendre attache avec le Consulat Général d'Algérie à Djeddah, le Ministère des affaires religieuses et des Wakfs à Alger, les Ministères saoudiens du Hadj et de la Santé ou avec les services consulaires du Royaume d'Arabie Saoudite dans le pays de votre residence.

 

Consultez votre médecin traitant

 

·          Prenez la précaution de consulter votre médecin traitant qui peut vous conseiller utilement et vous établir un carnet médical comportant vos noms et prénoms, votre groupe sanguin ainsi que le traitement qu'il vous a prescrit. Ces informations pourront vous être très utiles durant votre séjour en Terre Sainte.

 

 

Informez votre Consulat ou Ambassade de rattachement

 

·          Si vous êtes établi à l'étranger, il vous est recommandé, avant d'accomplir les formalités d'obtention du visa "Hadj" auprès des services consulaires saoudiens, de prendre attache avec votre Consulat ou Ambassade de rattachement pour prendre connaissance du dispositif mis en place par la mission algérienne de pèlerinage et le Consulat Général d'Algérie à Djeddah pour vous assurer un encadrement approprié durant votre séjour en Terre Sainte.

 

L'obtention du visa "Hadj"

 

·          Vous devez savoir que la demande de visa d'entrée en Arabie Saoudite formulée par un candidat au voyage "Hadj" devra être introduite auprès des services consulaires saoudiens avant le 25ème jour du mois "Dhul Qaâda" de l’année hégirienne.

·          Pour de plus amples informations sur les derniers délais d'arrivée en Arabie Saoudite des pèlerins par voies maritime, aérienne ou terrestre, il convient de se rapprocher des services consulaires saoudiens dans votre pays de résidence, du Ministère saoudien du Hadj, du Consulat Général d'Algérie à Djeddah ou du Ministère algérien des affaires religieuses et des Wakfs

 

 

Le choix des agences de voyages 

 

Vous résidez à l'étranger

 

·          Vous avez décidé d'accomplir le pèlerinage aux Lieux Saints de l'Islam. Vous souhaitez certainement visiter Makkah El Moukarramah et El Madina El Mounouwarah dans les meilleures conditions possibles de confort et de sécurité. Alors, vous devez choisir un opérateur de voyages sérieux, crédible et compétent. Renseignez-vous auprès de votre représentation diplomatique ou consulaire ou auprès des services compétents de votre lieu de résidence.

 

 

·          L'agence de voyages que vous aurez choisie devra vous fournir tous les renseignements  sur votre séjour en Terre Sainte (accueil à votre arrivée à Djeddah - transport interne sur bus climatisé en raison des rigueurs du climat en Arabie saoudite - hébergement décent dans des immeubles proches des deux Haram à la Mecque et à Médine - encadrement administratif et sanitaire....)

 

·          Si la législation de votre pays de résidence le permet et pour faciliter votre rapatriement sanitaire, il vous est recommandé (si vos moyens le permettent) de contracter, par le biais de votre agence, une assurance "rapatriement et soins médicaux" pour toute la durée de votre séjour en Terre Sainte. 

 

Vous résidez en Algérie

 

·          Vous avez décidé de vous rendre aux Lieux Saints de l'Islam, vous avez la possibilité de vous informer auprès du Ministère des affaires religieuses et des Wakfs (Commission Nationale de pèlerinage et de la Omra).

 

Vous résidez en Arabie Saoudite

 

·          Vous êtes tenus de vous renseigner auprès du Ministère saoudien du pèlerinage ou auprès des opérateurs saoudiens agréés et spécialisés dans l'organisation des voyages Hadj (campagnes ou Hamlates).

 

Que faire en cas d'accident de la circulation ?

 

·          Si l'accident entraîne des blessures corporelles ou un quelconque handicap physique

 

Le dossier devant vous permettre de bénéficier de réparations par voie judiciaire doit être composé des pièces suivantes :

 

·          copie du PV dressé par la police lors de l'accident (part de responsabilité de l'auteur de l'accident et de la victime)

 

·          copie du dossier médical constatant les blessures corporelles ou l'handicap physique

·          le pèlerin algérien, victime de l'accident, a la possibilité de désigner un représentant légal de son choix ou le Consulat Général d'Algérie à Djeddah pour suivre le dossier devant la juridiction compétente. Pour cela, une procuration notariée, rédigée en langue arabe et dûment authentifiée est nécessaire.

 

·          Si l'accident entraine le décès du pèlerin

·          Le dossier devant permettre l'obtention, par voie judiciaire de la "Diya"  devra être composé des pièces suivantes :

·          copie du PV dressé par la police

·          copie du dossier médical constatant le décès

·          les héritiers ont la possibilité de désigner un représentant légal de leur choix ou le Consulat Général d'Algérie à Djeddah

·          fournir une frédha, une procuration notariée, rédigée en langue arabe. Ces documents notariés devront être authentifiés auprès du Ministère algérien de la Justice (Direction des affaires civiles), du Ministère des affaires étrangères (DGAC) et des services consulaires saoudiens à Alger.

 

En cas d'hospitalisation

 

·          Les pèlerins algériens, établis hors du territoire national, hospitalisés, sont suivis au sein des structures sanitaires saoudiennes et par les antennes médicales et consulaires mises en place, chaque année, en Terre Sainte, par la mission algérienne de pèlerinage à Médine et à Mekkah. Leurs familles sont informées de manière régulière par leur consulat ou leur ambassade de rattachement.

 

En cas décès – Inhumation 

 

·          Généralement, les pèlerins décédés sont inhumés en Terre Sainte. Si les proches d'un défunt souhaitent le rapatriement du corps, les frais de cette opération est à leur charge. Dans ce cas, ils doivent prendre attache avec le Consulat Général à Djeddah qui leur prêtera aide et assistance pour l'accomplissement de toutes les formalités auprès des autorités compétentes du pays d'accueil.

 

La transcription du décès

 

·          La transcription du décès sur les registres d'état civil du Consulat Général d'Algérie à Djeddah nécessite la production des pièces suivantes :

·          l'acte de naissance du défunt

·          la copie intégrale de l'acte de décès établie par les autorités saoudiennes (Elle est transmise au Consulat général à Djeddah sous le couvert du Ministère saoudien des affaires étrangères - Antenne de Djeddah)

 

L'acte de décès ainsi transcrit est immédiatement transmis à la famille du défunt. Cette dernière a la possibilité de retirer l'acte de décès du :

 

MINISTERE DES AFFAIRES ETRANGERES

Direction Générale des Affaires Consulaires

Bureau de l'état civil consulaire

EL MOURADIA - ALGER

Tél. 00213 (21) 50.45.45 ou 50.43.43

 

 

Les structures d'encadrement des pèlerins

 

 

Ministère des Affaires Etrangères - Alger

00213-21-50.45.45
Ministère des Affaires Religieuses et des Wakfs

(Commission Nationale de pèlerinage et de la Omra)

00213-21-60.85.55
Ambassade d'Algérie à Riyadh 00966-1-488.71.71
Consulat Général d'Algérie à Djeddah 00966-2-698.50.34
Mission algérienne de pèlerinage à Djeddah (Baâtha) 00966-2-691.95.57
Mission algérienne de pèlerinage à la Mecque (Baâtha) 00966-2-572.47.77
Mission algérienne de pèlerinage à Médine (Baâtha) 00966-4-838.29.02
Mission algérienne de pèlerinage à l'aéroport de Djeddah  00966-2-685.86.58
Antenne consulaire à la Mecque  00966-2- 574.83.85
Antenne consulaire à Médine 00966-4-838.63.82
Air Algérie à Djeddah 00966-2-651.52.32